Maiei nu-i vine să-și creadă ochilor: un spiriduș năzdrăvan a întors bucătăria cu susul în jos! Îl cheamă Tomti, este un spirit al pădurii și habar n-are cum a ajuns în apartamentul Maiei. El știe doar atât: că are nevoie de un nou copac în care să locuiască, și asta cât mai repede! Maia și surioara ei sunt gata să-l ajute cum pot ele mai bine. Dar lucrul nu e deloc ușor, pentru că, după cum vor descoperi împreună, în copacii din oraș trăiesc deja niște spirite, care mai de care mai ciudate.