Chiar de Sărbători, o familie de iepurași a fost despărțită din cauza unei boli.

Doamna Iepure împreună cu mezinul familiei sunt nevoiți să rămână pentru o vreme în Bârlog, un spital din pădure, pentru ca puiul să se facă bine.

Chiar și așa, familia a reușit să se reîntâlnească pentru trei ore, acasă, la masa de Crăciun, depășind granițele bolii și ale frigului.

Bârlogul și vizuina iepurașilor s-au îmbrățișat pentru câteva ore, făcând loc bucuriei, comuniunii și spiritului călduros, reîntregitor și iubitor al Crăciunului.