Rachel Sranislaski, fiica mai mică a familiei Stanislaski, este avocat din oficiu și complet dedicată meseriei. Mereu pe fugă, nu are deloc timp pentru viața per­sonala, în afară de ocazionalele întâlniri de familie. Dar lucrurile sunt pe cale să se schimbe.Nicholas LeBeck, un tânăr de nouăsprezece ani, este prins în flagrant delict în timpul unui jaf chiar de Alexi, fratele lui Rachel, detectiv în politie. Ceilalți membri ai bandei Cobrele fug, lasandu-l singur pe Nick la locul faptei. Rachel, desemnată de tribunal să se ocupe de caz, încearcă în zadar să-l facă să spună cine sunt complicii, pentru a primi o pedeapsă mai blândă.

Zachary Muldoon, fratele vitreg al lui Nick, un fost marinar care acum deține un bar, este hotărât să facă tot ce-i sta în putință să-și scape fratele de închisoare și să-l reabiliteze, așa că la început nu are încredere că frumoasa avocată din oficiu îl va putea ajuta. Însă ea reușește să-l scoată pe cauțiune și obține împreună cu Zack tutela lui Nick, printr-o hotărâre neobișnuită a instanței. Cei doi frați trebuie să treacă peste neînțelegeri și să înceapă să aibă încredere unul în altul, iar Rachel încearcă să reziste atracției pe care o simte față de fra­tele clientului sau. Însă aprigul irlandez nu-i dă nici o șansă ucrainencei care îl tulbură mai mult decât a făcut-o vreodată o femeie.