În partea a doua a seriei, acțiunea îi are în prim-plan pe Thane, fratele mai mic și mai carismatic al lui Lachlan, și pe Regan, sora vitregă a lui Robyn. Povestea lor te transpune în lumea frumoasă din Ardnoch și în miezul familiei Adair, iar pasiunea lor arzătoare va deveni pentru tine o aventură care te va ajuta să descoperi ținuturile scoțiene, cu un strop de magie hollywoodiană.

Vei avea parte de o poveste de dragoste fierbinte, dar cumva interzisă, pentru că Thane este văduv, iar Regan este bona copiilor lui. Dinamica dintre ei e intensă, plină de tensiune și te ține cu sufletul la gură, cu atât mai mult cu cât, dincolo de fluturii iubirii, pândește un pericol care îți dă fiori.