Smudge si Lucy sunt cei mai buni prieteni inca din copilarie. Dar timpul a trecut, Lucy a crescut, iar Smudge e, deja, prea mic pentru a-l mai putea calari.

Lucy e sigura ca nimeni nu-l poate inlocui pe Smudge al ei, chiar si dupa ce Pa ii aduce acasa un nou cal, pe Copper.

Oare va reusi Lucy sa-l iubeasca si pe Copper la fel ca pe Smudge?

O poveste emotionanta, care va incalzi inima oricarui iubitor de animale.