Sunt sigur ca nu va indrazni cineva sa ma acuze ca l-am plagiat pe George Orwel cu a sa carte 1984 sau pe Alexandr Soljenitin cu Ferma animalelor. In vremea cand scriam acest volum nu aveam acces la astfel de carti. Cred insa ca se pot gasi multe similitudini. Asa, bunaoara, avem comun faptul ca ne referim la aceeasi perioada din viata unei lumi intrate intr-un vadit con de umbra... Pr. Al. Stanciulescu-Barda