Două familii din estul Texasului trebuie să facă față urmărilor unei căsătorii care n-a mai avut loc, ceea ce are drept consecință apariția înșelăciunilor, secretelor și tragediilor. Toate acestea țes o poveste-fluviu ce cuprinde mai multe generații, o saga desfășurată în atmosfera tipică a Sudului Statelor Unite.

Întinsă pe tot parcursul secolului XX, povestea cuprinsă în romanul Trandafiri se petrece într-un orășel din estul Texasului și are drept fundal influentele industrii ale cherestelei și bumbacului, controlate de descendenții întemeietorilor orașului. Mary Toliver, mare producătoare de bumbac, și Percy Warwick, industriaș în domeniul cherestelei, ar fi trebuit să se căsătorească, însă au comis greșeala de a n-o face. Acum ei trebuie să înfrunte consecințele acelei hotărâri cruciale din trecut, precum și pierderea tuturor lucrurilor bune care ar fi putut decurge din acea căsătorie, situație care îi afectează nu numai pe ei, ci și pe copiii lor, precum și pe descendenții acestora din urmă.

Reflectând o artă narativă plină de măiestrie, sigură pe sine și atotcuprinzătoare, romanul Trandafiri își desfășoară acțiunea pe durata unui secol, urmărește destinele a trei generații de texani și descrie combinația incendiară dintre pasiunea pentru muncă și năzuința spre iubire.