Poeta de mare sensibilitate, Elena Farago se distinge printr-o creatie complexa si viguroasa, marcata de muzicalitati suave si claritatea imagistica, folosind uneori metodele semanatoriste ca fundal pentru o formula lirica de mediere a traditionalismului cu modernismul de expresie simbolista. Volumul sau de debut, Versuri, publicat la indemnul lui Nicolae Iorga in 1906, denota o lirica delicata, relevand admirabil conceptul de feminitate cu sonoritati abia soptite, cu discretie si emotivitate a sentimentelor, intr-un eros marcat de tensiuni si asteptari, de o sinceritate calda, nedisimulata.
Florea Firan