Întâlnește-te cu o carte! Fă cunoștință cu eroi memorabili. Îi vei îndrăgi și vei vrea să semeni cu ei.

Vei simți cu ei. Îi vei admira pentru curaj și pentru perseverență.

Vei învăța împreună cu ei să deosebești binele de rău. Te vei descoperi pe tine.

Fiecare carte este o oglindă. Privește-te în ea!

Personajele principale ale acestui roman sunt prințesa Irene și băiatul‑miner Curdie, călăuziți discret de o misterioasă și înțeleaptă stră-străbunică.

Prințesa Irene e fetița pe care orice părinte cu scaun la cap și-ar dori s-o aibă. Înțeleaptă, fermă, cinstită, manierată, se comportă aproape întotdeauna ca o adevărată prințesă, după cum ține să repete mereu autorul. Mai puțin frământată decât Curdie, are și ea parte de suferință, nu e o răsfățată a familiei, nici a sorții.

Curdie nu e doar un personaj care trăiește o aventură miraculoasă, ca în orice altă poveste, ci e un băiat care și trăiește aventura spirituală ce se petrece în lumea basmului, dar e valabilă dincolo de ea. E un flăcău bun de pus pe rană: harnic, săritor, curajos, ager, cumpătat, onest, perseverent. Lista calităților sale se completează pe măsura desfășurării evenimentelor. E un exemplu demn de admirat și de promovat, cum se spune astăzi.

Tată a 11 copii, autor și pastor, scoțianul George MacDonald (1824–1905) este unul dintre părinții genului fantasy, în care au excelat mai târziu C.S. Lewis, J.R.R. Tolkien, Madeleine L'Engle și mulți alții. A scris cărți pentru copii, romane, poezie, lucrări de teologie, eseuri și critică literară. A fost un orator apreciat, un povestitor talentat, un creștin autentic și mereu atent la semenii săi mai nevoiași.