Se spune despre unii că erau confidenţi, impostori, eminenţe cenuşii, suflete blestemate sau consilieri politici oculţi. Ei se află în primele loje ale Istoriei, confidenţi discreţi, urmând meandrele puterii. Omul în mâinile căruia te abandonezi cu totul, gol şi fără reţinere, trebuie să trezească încredere. Medicului îi dezvălui temeri, speranţe, disperări, boală psihică ori mentală, bătrâneţe, simplă ipohondrie sau insensibilitate. Fiecare dintre celebrele personaje evocate în carte a avut nevoie de prezenţa unui îngrijitor alături de el. Aceste „umbre” se numesc Theodor Morell pentru Adolf Hitler, Lord Moran pentru Winston Churchill, Bernard Ménétrel pentru Philippe Pétain, Vicente Gil pentru Franco, Georg Zachariae pentru Benito Mussolini, Max Jacobson pentru John Fitzgerald Kennedy, Vladimir Vinogradov pentru Iosif Stalin şi Li Zhisui pentru Mao Zedong

Potrivit uzajului, practicianul trebuie să îngrijească cu respect, demnitate şi în secret. Aşadar cum să acţioneze în faţa unor pacienţi care consideră imposibil ca sănătatea lor să le afecteze funcţiile şi pe care ei doresc s-o controleze cu riscul de a transforma medicina în obligativitatea unui rezultat precis?

Tania Crasnianski este autoarea lucrării Copiii naziştilor, apărută la editura Meteor Publishing și tradusă în unsprezece limbi.