Volumul întâi al ediţiei de faţă cuprinde toată proza literară apărută în volumele publicate de Ion Luca Caragiale în timpul vieţii, luându-se ca bază ultima tipărire în volum şi respectându-se ordonarea textelor stabilită de către scriitor. Textele sunt însoţite de un compartiment de Note şi comentarii în care sunt înregistrate toate apariţiile cunoscute ale nuvelelor, schiţelor şi ale altor proze în volume, urmărindu-se, de asemenea, geneza acestor texte şi receptarea lor critică, mai ales din partea criticilor din epocă, fără a neglija comentatorii importanţi din postumitate. Studiul introductiv, cronologia, nota asupra ediţiei, precum şi secţiunea Iconografie incluse în acest volum oferă potenţialului cititor toate datele şi informaţiile nesesare pentru cunoaşterea mai profundă a vieţii şi operei acestui scriitor.

Ediţie, cronologie, notă asupra ediţiei, note şi comentarii de Stancu Ilin, Nicolae Bârna şi Constantin Hârlav.