Anul 385 dupa Eor, cu 14 ani inainte de incercarea lui Nahtavuth de a pune mana pe Inima Dragonului, aducand cetatea Nisalului in pragul disperarii.

Barzi de meserie si hoti de vocatie, Lied si Asht pun la punct lovitura vietii lor: un plan nebunesc de imbogatire, executat intr-o singura noapte. Insa, cineva are alte planuri cu ei si, impotriva vointei lor, se trezesc prinsi intr-o conspiratie la curtea regala a Osei. Ca sa scape cu viata cei doi trebuie sa il jefuiasca pe misteriosul suveran, supranumit regele Nemuritor.

Dar când la mijloc este un artefact magic care poate oferi viață veșnică, alianțele și loialitățile devin volatile, iar amenințările se înmulțesc.

Tu ce ai fi dispus să faci pentru a pune mâna pe secretul nemuririi?