Hal urăşte ora de istorie - îl plictiseşte până la lacrimi, la propriu. Dar tatăl său este pasionat de istorie, iar dacă Hal nu ia o notă mare anul acesta, nu va primi niciodată camera sa. Clasa a şasea începe cum nu se poate mai oribil, când profesorul de istorie, Domnul Tupkin, dă clasei tema de a scrie jurnale care vor fi îngropate într-o capsulă a timpului la sfârşitul anului. Lucrurile se înrăutăţesc atunci când tatăl său îl obligă să ia la şcoală vechiul cărucior de cumpărături al vecinului lor, atrăgându-i porecla "Cărăuşul". Ce altceva ar mai putea merge prost? Citiţi jurnalul lui Hal şi veţi afla!