Cel de-al treilea roman al prozatorului american John Wray, Lowboy, stă mărturie pentru întoarcerea către experimentalismul de factură modernistă, accentuată în prima decadă a secolului XXI. Personajul principal, Will Heller,

poreclit Lowboy, este un adolescent schizofrenic, prins în labirintul urban al metroului new-yorkez, a cărui hartă romanul o „desenează” cu precizie joyceană. Flux al unei conştiinţe confuze, întrerupt de capitole alerte inspirate de literatura de investigaţie, Lowboy alternează planul subconştientului cu acela al realului într-o „expediţie” de o zi pentru salvarea imaginară a unei lumi condamnate la extincţie prin încălzirea globală. Anagramele, acrostihurile, palindromurile şi codurile cifrate, ca şi capitolele în care logica şi punctuaţia suferă, într-o redare veridică a monologului interior dintr-o minte deranjată, constituie jocuri lingvistice menite să vină în sprijinul construcţiei alterităţii personajului în raport cu lumea. Lowboy este o altă odisee urbană a unui Ulise suspendat între două lumi.