Nimeni mai bine decât Contesa de Ségur n-a cunoscut, înteles si zugravit lumea minunata a copiilor. A stiut sa prezinte candoarea, bunatatea si generozitatea lor, calitati ce aduc bucurie familiei, înainte ca ele sa fie stirbite de lupta aspra pentru existenta.
Ea fost dornica sa insufle cititorului interes pentru activitatile lor marunte si gândurile lor, sa descrie gesturile lor amuzante si exprimarile neafectate.
Un univers „roz“, fara îndoiala, dar nu searbad, nici dulceag si întotdeauna adevarat, universul Eternei Copilarii, chiar si atunci când ea este defavorizata de soarta.
„Necazurile Sofiei“, „Vacantele“, „Un dracusor“, „Memoriile unui magar“, „Hanul «îngerul pazitor»“, „Generalul Durachin“ etc. fac parte din patrimoniul literaturii universal.