Cum sa pictezi un mort

în Italia anilor ’60, Signor Giorgio, un pictor de naturi moarte, trăieşte obsedat de redarea pe pânză a relaţiilor de lumini şi umbre dintre obiecte. Bolnav de cancer, îşi aşteaptă sfârşitul şi ţine un jurnal în care face consideraţii despre artă, istorie, război, viaţă. La moartea lui, o tânără oarbă îi îngrijeşte mormântul, încercând să înţeleagă lumea pe care nu o mai poate vedea. Ani mai târziu, în Cumbria, un pictor celebru pentru peisajele sale montane spectaculoase, pe care le explorează personal, rămâne imobilizat între stânci, moment în care îşi evaluează propria viaţă. în Londra zilelor noastre, fiica lui, Susan, artistă şi curator al unei săli de expoziţii, trăieşte foarte acut drama morţii fratelui ei geamăn şi îşi găseşte refugiul într-o lume a tenebrelor şi a abandonului sexual, în căutarea propriului eu.

Un roman complex, scris în patru registre, pe patru voci distincte, ale căror destine se intersectează într-o relaţie subtilă.

„Un stil liric atât de măiestrit lucrat şi o savoare pe care aproape că o poţi gusta.”

Daily Mail

„Viaţa interioară a eroilor lui Sarah Hall se dezvăluie cu sensibilitate în această minunată împletitură de voci distincte.”

The Times

„Scrierea lui Hall este deopotrivă puternică şi delicată. O carte cu stil, plină de idei.”

Guardian

„Sarah Hall scrie o proză fină, luminoasă, de o intensitate poetică remarcabilă, şi sunt în acest roman scene de o frumuseţe strălucitoare.”

Daily Telegraph

Nominalizare la Man Booker 2009

Premiul Portico 2010

Roman publicat în peste 12 ţări