Ediţia de faţă de deosebeşte de celelalte printr-o strălucită prefaţă, semnată de prof. univ. dr. Adrian Poruciuc (care explică viaţa şi opera autorului, originea temei şi originalitatea tratării subiectului, dar şi
problemele general umane ale eroului); litografiile lui Delacroix recrează poezia epocii, adnotarea
textului se dovedeşte a fi utilă pentru termenii puţin cunoscuţi astăzi. Volumului i s-au adaugat o
bibliografie la zi şi, mai ales, povestirea piesei, semnată de Charles şi Mary Lamb, într-o inegalabilă
proză poetică. Astfel, ediţia de faţă întruneşte un cuantum de informaţie cuprinzătoare, care se
adresează unui public larg, dar şi specialiştilor, cu privire la nemuritorul Hamlet.