Volumul III din tratatul Al doilea razboi mondial cuprinde evenimentele desfasurate in anul 1941, inscrise sub titulatura: „Un taifun strabate lumea”. Ca si in volumul I si II, si in acest al treilea volum am insistat mai mult asupra faptelor care au avut un rol determinant in evolutia razboiului.

Sursele de informatii, deosebit de bogate si variate s-au bazat si in acest volum pe documentele din Arhivele Ministerului Afacerilor Externe din Bucuresti, Arhivele Statului din Bucuresti, Arhivele Nationale din Paris, Arhivele Bibliotecii Fundamentale din Moscova, Procesul Marilor Criminali de razboi inaintea Tribunalului Militar International de la Nürnberg.

De asemenea au fost in atentia noastra memoriile unor mari oameni politici, generali, amirali care au condus armate si flote atat ale Puterilor Axei si Japoniei, cat si ale Puterilor Aliate Occidentale si nu in ultimul rand, ale Armatei Rosii.