"Faptul ca editia precedenta • care dateaza din 1997 • a fost epuizata demonstreaza atentia vie manifestata fata de aceasta opera nu numai de catre masoni, ci si, in aceeasi masura, de publicul larg. De buna seama, n-am modificat nimic, de asta data, din continutul acestei carti, cateva articole insa au fost extinse prin noi inserturi, iar bibliografia a fost imbogatita simtitor. Este vorba, aici, de un Dictionar masonic. Ne-am limitat la Masonerie stricto sensu, dar in sens extrem de larg. Logica lucrurilor ne-a impus trei directii de orientare: inainte de toate necesitatea de a dedica cate un articol fiecarei tari din lume unde exista Masonerie. Ca intotdeauna, istoria explica prezentul. Ritul, masonic sau nu, vine din adancurile varstelor sale..." (Daniel Ligou)