în demersul de faţă s-a urmărit o prezentare comparativă a dispoziţiilor noului Cod penal, partea generală şi ale Codului penal, partea generală în vigoare, prin aducerea în prim plan a conţinutului noilor instituţii, cât şi a elementelor de diferenţiere sau particularizare a celorlalte instituţii reglementate în cele două legi penale generale.

Pentru a facilita identificarea şi reţinerea atât a asemănărilor, cât şi a diferenţierilor în reglementarea instituţiilor fundamentale de drept penal, în cele două acte normative s-a procedat la prezentarea textelor din noul Cod penal, partea generală, la care au fost alăturate textele corespunzătoare din Codul penal, partea generală, în vigoare. în continuare sunt comentate, într-o formă sintetică, dispoziţiile de reglementare a noilor instituţii, cu accent pe explicarea motivelor care au determinat consacrarea lor în noua lege penală, cât şi a temeiurilor care au stat la baza a numeroase corective aduse celorlalte instituţii, care constituie obiect de reglementare în legea penală în vigoare.