Un SF clasic și o viziune strălucită despre răul care pare să domine universul.

Anton este un agent sub acoperire din viitorul Pământului. El călătorește pe o planetă străină a cărei civilizație nu a progresat dincolo de Evul Mediu. Deși are cunoștințe foarte avansate față de acelea ale societății în mijlocul căreia a ajuns, lui Anton îi este interzis să se amestece în evoluția naturală a istoriei locale, așa că își asumă rolul unui nobil arogant care nu face altceva decât să participe la dueluri și la turniruri.

Simplu observator, nu are dreptul să intervină, dar cum ar putea să rămână indiferent în fața cruzimii și a nedreptății atunci când cei pe care ajunge să-i iubească sunt în pericol?

„Un roman interesant, captivant și care vă va bucura...“
The New York Times

„O carte cu totul și cu totul grozavă... serioasă și plină de imaginație”
Ursula K. Le Guin

„Ce ar fi dacă te-ai duce, cu mintea și cunoștințele de acum, într-o societate medievală?
O poveste provocatoare despre putere și responsabilitate, despre opresiune și abrutizare, despre limitele minții umane în a înțelege lumea.“