însemnările duhovniceşti ale Cuviosului Siluan Athonitul sunt expresia nemijlocită a tulburătoarei experienţe duhovniceşti a celei mai remarcabile figuri a spiritualităţii ortodoxe din secolul nostru. Unei lumi copleşite de deznădejde, rod al mândriei şi neascultării, stareţul Siluan îi reaminteşte în cuvinte simple dar pătrunzătoare lecţia paradoxală a înălţării omului la Cer prin pogorârea la Iad, a realizării urcuşului îndumnezeitor al sfinţeniei prin smerenie şi ascultare, al învierii prin moarte, al bucuriei prin plâns şi lacrimi. Viaţa şi învăţătura stareţului Siluan Athonitul, scrisă de arhimandritul Sofronie, ucenicul şi moştenitorul spiritual al Cuviosului Siluan, pleacă de la convorbirile autorului cu stareţul în ultimii ani ai vieţii sale pământeşti şi schiţează principalele repere ale itinerarului său spiritual, descriind pe larg elementele constitutive ale experienţei ascetico-mistice pilduitoare a stareţului Siluan. Naraţiunea şi discuţiile se împletesc cu subtile şi indispensabile explicaţii şi dezvoltări teologice ale unor aspecte care scapă unei înţelegeri superficiale. Scrisă într un stil sobru, modern, evitând stereotipiile nivelatore ale clişeelor hagiografice, biografia stareţului Siluan se înfăţişează în cele din urmă ca un original catehism practic al spiritualităţii ortodoxe. Viaţa şi învăţătura întregeşte astfel fericit însemnările, alcătuind împreună primele două piese ale trilogiei închinate Cuviosului Siluan de Editura Deisis. Un al treilea volum de Tâlcuiri teologice grupează cele mai importante analize şi interpretări date de reputaţi teologi contemporani principalelor teme ale spiritualităţii Cuviosului Siluan.