Addison Cooke are doisprezece ani, merge la şcoală în fiecare zi şi i se pare că viaţa lui este super plicticoasă. Nu e corect deloc: mătuşa şi unchiul lui, cercetători de faimă mondială, călătoresc până la capătul lumii în căutare de comori ascunse, iar Addison nu face decât să meargă la şcoală şi înapoi acasă… Din fericire pentru Addison, aventurile nu-i ocolesc niciodată pe cei din familia Cookes. După ce unchiul său, plecat în expediţie în America de Sud, dezgroapă primul indiciu incaş pentru a găsi un tezaur străvechi, acesta este răpit de membrii unei organizaţii obscure, aflată pe urmele comorii. Răufăcătorii au nevoie de unchiul lui Addison pentru a descifra indiciile străvechi ale incaşilor, care le vor da acces la bogăţiile lor fabuloase.
Există oare vreo cale de a-i păcăli pe bandiţi şi de a sparge codul comorii, înainte de a fi prea târziu? Addison şi prietenii lui vor porni la drum în America de Sud, unde îi aşteaptă o sumedenie de primejdii, capcane, curse cu maşini, totul pentru a-şi salva unchiul şi a recupera comoara străveche din mâinile răufăcătorilor.