Volumul contine comunicarile prezentate in cadrul festivalului international de teatru Du theatre francophone a l'Europe, Tescani, octombrie 2005.
SOMMAIRE - Simina MASTACAN - A la recherche des certitudes : introduction
- Emilia MUNTEANU - Allocution a l'ouverture du festival
- Fabrice DUBUSSET - Le theatre comme aventure vivante
- Maria SMADU - La modernite du paratexte classique
- Adriana-Gertruda ROMEDEA - Structures narratives dans le theatre de Victor Hugo
- Emilia MUNTEANU - Jeu de theatre/jeu de paroles chez Tardieu Arzu KUNT - Hugoliade de Ionesco ou le prototype d'un nouveau theatre
- Cristina-Ioana CHILEA - Du discours metaromanesque a la parole theatrale
- Maricela STRUNGARIU - Michel Leiris, entre la vocation de l'intimite et la seduction du spectacle
- Nicoleta POPA-BLANARIU - Prolegomenes a une approche semio-linguistique du langage choregraphique
- Raluca BALAITA - Discours theatral et interactions verbales
- Simina MASTACAN - Scene du theatre, scene du discours
- Agnieszka MARCINIAK - Le theatre en Pologne
- Alexis MESSMER - L'Improvisation theatrale : Le Quebec invente un sport populaire
- Anca SIRGHIE - Festivalul International de teatru de la Sibiu
