Trăind de-a lungul celui de-al Doilea Război Mondial, lucrând într-o librărie din Paris cu fiica ei mică, Vivi, şi
luptând pentru viaţa ei, Charlotte nu este o victimă, este o supravieţuitoare. Dar poate supravieţui următorului capitol din viaţa ei? Alternând între Parisul din timpul războiului şi publicaţiile din New York din anii 1950, romanul lui Ellen Feldman este o poveste extraordinară despre rezistenţă, dragoste şi alegeri imposibile, care explorează modul în care supravieţuirea nu vine niciodată fără un cost.