„Ciuma lui Caragea”, „pe vremea lui Pazvante”, „bateria”, „ieftin ca braga”, „te-mbraci de la Taica Lazăr”, „țara lui Papură Vodă”, „leul și cârnatul”, „mititeii”, „bacșiș”, „mișto”, „apă chioară”, „fetițe dulci ca-n București”, „te fac arșice”… și-atâtea alte sintagme transformate în locuri comune ascund tot feluri de înțelesuri cu justificare pitoresc-istorică.

‒ În loc de Prefață: „fetițe dulci ca-n București”

‒ Poftele: „ieftin ca braga”, „leul și cârnatul”, „mititeii”, „mizilicuri”, „un jeleu, o măslină”

‒ Cârciumile unde „se bea cu burta”: „șpriț”, „apă chioară”, „baterie”

‒ Istoria scandaloasă și pitorească: „țara lui Papură Vodă”, „pe vremea lui Pazvante”, „ciuma lui Caragea”, „turcul plătește”

‒ Second-hand bucureștean de altădată: „te-mbraci de la Taica Lazăr”

‒ Amenințări explicite: „te fac arșice”

‒ Obiceiul pământului: „bacșiș”

‒ Moartea dulce în timpul actului sexual: „boala lui Calache”

‒ O litră de aur pentru „stricarea fecioriei”

‒ Eterna paronimie: „Bulă” și ai lui. Mică antologie de bancuri… sau cum am supraviețuit Istoriei!

‒ În loc de Epilog: „ce mișto!”