Incadrat pe fundalul României comuniste sub dictatura lui Nicolae Ceaușescu, romanul ilustrează povestea vieților paralele a doi frați de cruce MIck și Radu. Mick e un bătăuș de stradă, un tip dur, înrăit de viață până în ziua în care o întâlnește pe Tina – o brunetă fermecătoare care îi fură inima transformându-l din huligan în erou. Radu, pe de altă parte, e un boem și un visător, un singuratic… Inevitabil, un triunghi al dragostei se conturează între cei trei adolescenți, unde prietenia și trădarea, dragostea și ura încep ireversibil să se împletească.