Pe când terminam volumul al X-lea din seria Sfinți ortodocși moderni, care este închinat Sfinților Nicolae, Rafael și Irina din Lesbos, am început să mă gândesc serios cui îi voi închina următorul volum. Așfi putut încheia cu volumul al X-lea, ducând până la capăt un efort intens, de 20 de ani, necesar scrierii acestor volume și să-mi îndrept activitatea de scriitor către alte zone importante ale vieții și gândirii. Și m-aș fi oprit la acest volum, dacă așfi observat vreo scădere a interesului față de această colecție. însă interesul publicului cititor față de toate volumele acestei serii, departe de a scădea, creștea din ce în ce mai mult.

Arhimandritul Filotei Zervakos (1884-1990) mi-a atras atenția mai mult decât toți ceilalți cuvioși de curând mutați la Domnul și care sunt socotiți de către mulți drept sfinți. El a slujit timp de 50 de ani în calitate de starețal Sfintei Mănăstiri Longobarda – una dintre cele mai duhovnicești mănăstiri din Grecia – și a fost timp de mai multe decenii cel mai de seamă duhovnic și povățuitor al acestei țări.

L-am cunoscut pe părintele Filotei nu numai din istorisirile altora, scrise sau orale, ci și personal. încă de la prima întâlnire cu el am avut simțământul neclintit al faptului că părintele era cu adevărat un om al lui Dumnezeu, în cel mai strict sens ortodox al termenului de sfânt. Nimic nu s-a întâmplat vreodată de la prima noastră întâlnire, din anul 1952, care să-mi zdruncine această credință a mea. Dimpotrivă, tot ceea ce am auzit și am citit de sau despre starețul Filotei mi-au confirmat și adâncit părerea.

……………………………………………

Cartea de față înfățișează o istorisire pe larg (40 de pagini) a vieții fericitului Filotei, o listă completă a cărților și pamfletelor sale prezentate în ordine cronologică, recenzii cuprinzătoare ale acestora, traduceri în limba engleză a frumoaselor articole scrise de către starețcu privire la Sfântul Nectarie, Papadiamantis și Fotie Kontoglou, precum și numeroase texte ziditoare alese din cărțile și pamfletele sale, traduse în limba engleză și bine documentate.

Constantin Cavarnos