Faceți cunoștință cu Teddy Lassalle, un băiat din cale-afară de neastâmpărat, dacă ar fi să-i dăm crezare tatălui său. Ultima pedeapsă primită le întrece pe toate celelalte, fiind punctul de pornire pentru o încurcătură de zile mari. Teddy se vede implicat, fără voia lui, într-o afacere neobișnuită. Inspectorul responsabil cu rezolvarea situației va întreprinde o anchetă minuțioasă în care toți cei șase martori interogați vor oferi propria versiune despre evenimentele petrecute în seara cu pricina. Ce descoperiri va face inspectorul în urma anchetei? Cum o va scoate Teddy la capăt?