Rugăciunea rostită înainte de masă este cea mai întâlnită formă de rugăciune din lume, un act de veneraţie comun fiecărei civilizaţii din istoria omenirii. Experienţa universală a împărtăşirii hranei îi conectează în mod fundamental pe oameni între ei, pe ei cu natura şi cu infinitul. Exprimarea recunoştinţei pentru hrana primită este o tradiţie milenară minunată care celebrează milostivirea divină.
Cartea Binecuvântează această hrană reuneşte 150 de rugăciuni la vremea mesei, selectate din cele mai cunoscute religii ale lumii, din tradiţii milenare şi din opera unor mari poeţi şi gânditori – de la Shakespeare până la căpetenia Tecumseh, din ortodoxia coptă până la tradiţia poporului tamil, de la câmpiile amerindienilor până în Pakistan. Fiecare rugăciune este introdusă în contextul cultural şi istoric. Cartea conţine şi două rugăciuni în limbajul american al semnelor, precum şi rugăciunea „Binecuvântează această hrană“ exprimată în 19 limbi.
Rezultatul este o formulă unică pentru exprimarea recunoştinţei la fiecare masă – o reţetă specială de hrană pentru trup şi suflet pe care Editura For You ți-o împărtășește cu bucurie.

„Cartea de binecuvântări pe care le-am adunat aici este un coş de hrană spirituală cu fructe poetice – rugăciuni sacre din toate timpurile, pentru toţi oamenii. În aceste cuvinte vei găsi sufletul omenirii, cântecul epocilor. Aceste rugăciuni simple de mulţumire sunt o înregistrare a relaţiei neîntrerupte a omenirii cu Dumnezeu şi cu divinul. Rugăciunile, dintre care multe sunt rostite de eoni, nu şi-au pierdut niciodată puterea.“

„Împărtăşirea hranei este cea mai universală experienţă culturală. Exprimarea recunoştinţei pentru hrană a fost primul act de veneraţie al omenirii, întrucât hrana este darul vieţii, primit din Ceruri. În fiecare cultură există credinţe sacre sau porunci divine care cer onorarea celui dătător de viaţă – Dumnezeu sau principiul divin – prin recunoaşterea darului sacru al hranei. Primindu-ne la masa Lui, Dumnezeu a devenit legat de noi printr-o relaţie unică. Primindu-L pe Dumnezeu la masa noastră, trăim iubirea şi frumuseţea acestei relaţii.“ (Adrian Butash)

Adrian Butash este specialist în marketing creativ şi un binecunoscut producător de obiecte de artă, televiziune şi proiecte de film. Butash a produs campanii de publicitate premiate şi proiecte de marketing corporativ de succes pentru companii aflate în topul Fortune 500. Este un expert recunoscut în folosirea culorilor în cazul produselor de înfrumusețare şi al obiectelor vestimentare. Absolvent al Universității Fordham, el a studiat filosofia şi culturile lumii. Este, de asemenea, cercetător independent al Holocaustului, fiind creatorul unui monument de comemorare a lagărului de concentrare Mauthausen. Adrian Butash şi familia sa locuiesc în Santa Barbara, California.