In cartea de fata, autorul analize aza motivele ce duc la dezintegrarea cuplurilor. Demersul sau pune în lumina acele aspecte din viata de zi cu zi care nu au nimic amenintator în sine, dar care, repetate si amplificate, adaugîndu-se unele altora, vor constitui, de-a lungul vremii, o sursa reînnoita de slabire a unei relatii. Neîntelegerile mai mult sau mai putin deschise vor deveni adevarate obstacole în calea comunicarii dintre parteneri. Dar Jacques Salomé nu se multumeste cu explicarea esecului unei relatii, ci întretine speranta si ofera solutii pentru sporirea intimitatii, a cunoasterii de sine si a spontaneitatii. în viata unui cuplu este necesara crearea unei distante, a unui spatiu de negociere, în care sa poata fi recunoscute atît punctele comune, cît si deosebirile dintre parteneri. Legaturile de suflet nu sînt suficiente pentru a tine împreuna doua persoane. Comunicarea si recunoasterea diferentelor dintre parteneri îi va ajuta pe acestia sa se accepte unul pe celalalt în individualitatea lor si sa-si asume raspunderea pentru propria fericire. Numai astfel îsi vor putea continua viata în cuplu. Chiar si atunci cînd o relatie pare distrusa, nimic nu este înca pierdut, ne spune autorul.

Jacques Salomé este psihosociolog, formator, scriitor si poet. Si-a obtinut licenta în psihiatrie sociala la Ecole pratique des Hautes Etudes en Sciences Sociales (Paris). Este fondatorul Centrului de formare în relatii interumane "Le Regard fertile" de la Roussillon-en-Provence, unde preda buna parte dintre cursurile de formare. A predat timp de 15 ani la Université de Lille III. Jacques Salomé doreste sa transforme comunicarea într-o materie de sine statatoare ce se preda în scoli si crede în responsabilizarea individului în vederea crearii unor relatii sanatoase, printr-o comunicare activa. Si-a început cariera în domeniul relatiilor interumane pornind de la cercetarile si lucrarile ce apartin curentului psihologic umanist, reprezentat de Carl Rogers. La începuturile carierei sale, s-a folosit de psihanaliza, mergînd pe directia propusa de Milton Erickson, pentru care inconstientul este un rezervor de resurse, si nu o componenta întunecata a psihicului. în primele sale cursuri de formare, Jacques Salomé a folosit tehnici corporale cum ar fi Rebirth, bionergia sau mijloacele de expresie scenica, precum psihodrama. Dupa aceste numeroase experiente, ajunge la o metoda personala. El creeaza un sistem teoretico-practic, dezvoltînd concepte si instrumente proprii. Astfel ia nastere metoda ESPERE (Energie Specifica Pentru o Ecologie Relationala Esentiala). Scopul demersurilor sale pedagogice si educative nu este acela de a da sfaturi, ci de a stimula reflectia personala si maturizarea, de a declansa trezirea constiintei si luarea de pozitie fata de sine si fata de ceilalti. Punctul de plecare este exprimarea personala. A format pîna în prezent peste 40 000 de asistenti sociali, medici, psihologi si consultanti. A tinut conferinte si cursuri de formare si are discipoli (moderatori în metoda ESPERE si formatori de moderatori) în Franta, Belgia, Québec, Elvetia, Insulele Réunion. Este autor a peste 30 de carti, coautor al unor lucrari de referinta despre comunicare si cuplu, teoretician în cadrul Asociatiei pentru Comunicare Relationala prin Ascultare Activa. Cartile sale au fost traduse în 27 de limbi.

Semneaza cronici permanente în revistele Psychologies (Franta) si Le Guide Ressources (Canada); numeroase aparitii în presa francofona (articole cu si despre el, interviuri si cronici ale conferintelor sale): Nouveaux Clés, Madame Figaro, Médicine naturelle, Présence Magazine, La vie, La marine, Journal de Québec, La presse, Magazine 7 jours, Entrevue, Le devoir, Phares, Mariage. Este tatal a cinci copii.