Gramatica limbii latine este un excelent instrument de invatare pus la dispozitia celor interesati de studiul limbilor si al culturii clasice, dar si a celor pasionati de fenomenul lingvistic in genere, caci o buna stapanire a limbii romane si a altor limbi romanice presupune o cunoastere a izvoarelor acestora. In prima parte a lucrarii, autorul trateaza sistematic si riguros domeniile gramaticii (fonetica, morfologia, sintaxa propozitiei si a frazei). Explicatiile, formulate intr-un limbaj accesibil care tradeaza experienta didactica a autorului, sunt urmate de un amplu inventar de cuvinte, sintagme sau propozitii, exemplificand cu prisosinta problema de gramatica pusa in discutie. Pe langa exemplele create de autor, lucrarea favorizeaza intalnirea cititorului cu fragmente din operele autorilor latini care apartin celor mai diverse genuri si epoci literare, autorul dedicand in continuare un spatiu tratarii sintetice a unor notiuni de stilistica si versificatie latina, mai putin cunoscute cititorului. Partea a doua ofera marelui public o serie de informatii despre cultura si civilizatia romana, cum ar fi: calendarul roman, unitatile de masura si numele romane, originea gamei muzicale, texte si expresii latinesti consacrate.Cartea este o pledoarie convingatoare pentru studiul latinei, pe nedrept numita o limba "moarta", caci recunoastem amprenta ei ori de cate ori rostim romaneste.