Dictionarul limbajului poetic eminescian (4 volume)

In primul rind, "Dictionarul..." ofera o imagine a raportului dintre vocabularul eminescian si vocabularul limbii romane, ca limba istorica si in ipostaza de limba de cultura. Intr-al doilea rind, acesta face posibila constituirea, dintr-o alta perspectiva, a unei alte imagini, aparent de suprafata, cea a coordonatelor definitorii ale lumii de sensuri din creatia emineasciana si a principiilor care au guvernat intemeierea lor.