Traducere din limba spaniola de Mihai Cantuniari.
In toamna acestui an este prevazuta lansarea adaptarii cinematografice a romanului Capitanul Alatriste, cu Viggo Mortensen in rolul principal. Acest roman, care inaugureaza seria Aventurilor capitanului Alatriste, este povestea unui fost ostas, devenit spadasin platit in Madridul secolului al XVII-lea, prilej pentru autor de a ne oferi o descriere captivanta a unei Spanii corupte si decadente. Imaginea unei Curti regale colcaind de intrigi contrasteaza cu aceea a straturilor umile ale societatii, cu viata lor de strada colorata si zgomotoasa, cu birturile ieftine unde Francisco de Quevedo isi scrie sonetele pe un colt de masa si cu reprezentatiile populare la care publicul isi manifesta din toata inima entuziasmul sau indignarea. O serie de romane care ii fac pe cititorii de toate virstele sa redescopere placerea pura a lecturii si fiorul aventurilor in care binele invinge mereu raul.