Cuprins: Batai de aripi • Marea bunatatii • Nebunul lui Emanuel • Joc de vara • Un mic erou mare • Umbra lui Zaharel • Memento Purcell • Ghetele fericirii • Schimbare de pene
Descriere: Traducere din limba suedeza de autoare. Imboldul care-i anima pe eroii celor noua nuvele ale Gabrielei Melinescu este goana dupa fericire, dupa implinirea prin iubire. Un pitic indragostit fara speranta de o frumoasa Alba-ca-Zapada, un evreu batrin care continua sa fie alaturi de aleasa lui si dupa moarte, un cintaret de opera care ia chipul unui demon al iubirii intr-un decor de feerie pe gheata – toti sint prizonierii acestei stravechi porunci. Lumea lor este un straniu amestec de fantastic si realitate, o lume in care pluteste poezia si in care pina si diavolul are inima tandra. "Nu te poti separa niciodata de ceea ce ai iubit¢, crede personajul din "Batai de aripi¢. Este, probabil, linia de forta a acestei carti pline de lumina si melancolie.