Ediţia a 2-a a cursului universitar Drept internaţional public, volumul I, prezintă o serie de mai recente abordări, ce se impun cu privire la unele din instituţiile sau conceptele tratate în cele şapte capitole ale cursului.

Unele dintre acestea sunt rezultatul progreselor înregistrate în activităţile de codificare întreprinse de Comisia de Drept Internaţional a ONU, pe când altele reprezintă reflectarea, în planul dreptului internaţional, a unor realităţi inconturnabile, intervenite în evoluţia raporturilor din societatea internaţională contemporană. Dintre acestea: Profilul juridic al actelor unilaterale ale statelor, conturat de Comisia de Drept Internaţional a ONU (CDI), în vederea posibilei considerări a acestor acte în categoria izvoarelor formale ale dreptului internaţional; Competenţa universală a statelor de a urmări, judeca şi condamna prin instanţele naţionale, autorii unor crime internaţionale grave (cum ar fi genocidul, crimele împotriva umanităţii, unele crime de război ori acte de terorism internaţional), chiar dacă aceştia nu sunt propriii lor cetăţeni ori crimele nu au fost comise în teritoriul naţional ori împotriva unui interes naţional direct; Condiţiile de exercitare de către state a protecţiei diplomatice, în beneficiul propriilor cetăţeni ori al persoanelor juridice având naţionalitatea statului, în lumina noului Proiect de articole elaborat de CDI şi propus spre dezbatere Adunării Generale a ONU în 2006; definirea actelor de piraterie comise asupra navelor sau aeronavelor în marea liberă, în lumina dispoziţiilor Convenţiei din 1982 privind dreptul mării.