Prezentul Dictionar esential de neologisme al limbii romane incearca sa raspunda orizontului de asteptare al celor confruntati in permanenta, gratie mass-mediei, cu termeni noi, necunoscuti. Nevoia de informare, datorata dezvoltarii fara precedent a stiintei si a tehnicii, a devenit o componenta indispensabila vietii cotidiene contemporane.[...]

Necesitatea publicarii unui astfel de dictionar este in concordanta cu problema cultivarii limbii nationale, problema care ii intereseaza, in numar mare, pe reprezentantii institutiilor culturale, pe lucratorii din presa scrisa si audiovizuala, pe profesori, parinti, elevi si studenti.

In intampinarea acestui deziderat, dar mai ales in ajutorul celor care vin in contact cu termenii care ilustreaza imbogatirea spectaculoasa a limbii, autoarele au elaborat prezentul dictionar de neologisme. Prin informatia bogata, prin includerea termenilor de ultima ora, Dictionarul esential de neologisme constituie un instrument indispensabil vorbitorilor de limba romana.

Autoarele, cercetatoare la Institutul de Lingvistica "Iorgu Iordan-Al. Rosetti" din Bucuresti, au semnat si alte dictionare fundamentale - Dictionarul explicativ al limbii romane (DEX), Dictionarul limbii romane (DLR), Dictionarul limbii romane moderne (DLRM), Dictionarul limbii romane literare contemporane (DLRLC) - unele fiind distinse cu Premiul Academiei Romane. Dictionarul esential de neologisme al limbii romane are, prin urmare, girul unor specialisti cu o bogata experienta lexicografica. Prof.univ.dr. Grigore Brancus, Membru corespondent al Academiei Romane