Ediţia anterioară (a VII-a) a cursului de Drept penal român partea generală, apărută în anul 2009 a cunoscut mai multe reeditări şi tiraje care au fost epuizate. La propunerea editorului, am realizat o nouă ediţie revăzută şi adăugită.
întrucât de la ediţia anterioară Parlamentul României a adoptat un nou Cod penal (Legea nr. 286/2009) şi cum intrarea acestuia în vigoare ar putea avea loc într-un viitor apropiat, am găsit de cuviinţă, pentru a înlesni cunoaşterea noilor reglementări, să publicăm în anexă, la sfârşitul cursului, Partea generală din noul Cod penal.
De asemenea, au fost aduse completări şi a fost valorificată practica judiciară recentă în materia circumstanţelor atenuante legale
şi judiciare, ca şi în materia altor instituţii ale dreptului penal. Totodată, sunt evidenţiate unele soluţii din practica Curţii Europene a Drepturilor Omului şi au fost valorificate deciziile înaltei Curţi de Casaţie şi Justiţie, atât cele date în Secţiile Unite ca urmare a admiterii recursurilor în interesul legii, cât şi cele de speţă în probleme ce privesc aplicarea pedepsei accesorii.
Apreciem că a VIII-a ediţie, revăzută şi adăugită, poate constitui un îndreptar eficient în pregătirea studenţilor la disciplina drept penal partea generală şi, totodată, un instrument util pentru toţi cei interesaţi în cunoaşterea instituţiilor dreptului penal: jurişti, practicieni ori teoreticieni, ca şi orice altă persoană, care vor avea astfel posibilitatea să observe aspectele de continuitate şi de noutate în reglementarea instituţiilor dreptului penal aduse prin dispoziţiile noului Cod penal