Intregul Old Town este in fierbere: in Gradina Botanica va avea loc extraordinara parada de moda a mamei lui Sugar. Trebuie ca totul sa fie organizat perfect, pentru ca invitata de onoare va fi Laelia, regina elfilor. dar un emisar perfid al oamenilor Tenebrelor pandeste din umbra, pentru a fura puterile frumoasei regine... Si de aceasta data Milla si Sugar vor intra in actiune!